Faun Zheng

“Faun Zheng” or “Sword Dance” is a traditional performance of Northern Thailand that has been around for over 100 years. It involves incorporating the art of self-defense into the performance. ✨

Mostly, “Sword Dance” is showcased at the ‘Poi Luang’ event, which is an annual religious ceremony in the northern region. Currently, this cultural practice of”Sword Dance” is considered rare to find. However, during The Heaven Lantern 2023, “Sword Dance” will be one of the traditional performances hosted at the event, allowing the attendees to witness the ancient art form and experience the beauty of this performance.

剣舞

フォンチェン」または「剣の舞」は、100年以上続くタイ北部の伝統的なパフォーマンスで、武道とパフォーマンスを組み合わせたものです。

「剣舞」は主に北部地域で毎年行われる宗教儀式「ポイ・ルアン」で披露されることが多く、現在ではこのような「剣舞」の文化的実践は珍しいとされています。

ただし、「剣舞」はイベントの伝統芸能の一つとなります。参加者は古代の芸術形式を鑑賞し、このパフォーマンスの美しさを体験することができます。

剑舞

剑舞(ฟ้อนเจิง)是泰国北部的传统表演，已有 100 多年的历史，是将武术融入到舞蹈中的表演艺术。剑舞主要在北部地区一年一度的宗教仪式“坡銮(ปอยหลวง)”中表演，现今，传统的剑舞表演已不多见，观众将在2023年Heaven天灯节亲眼目睹剑舞这门古老艺术的美。

Faun Zheng

“Faun Zheng” or “Sword Dance” is a traditional performance of the Northern of Thailand that has been around for over 100 years. It involves incorporating the art of self-defense into the performance. ✨

Mostly, “Sword Dance” is showcased at the ‘Poi Luang’ event, which is an annual religious ceremony in the northern region. Currently, this cultural practice of”Sword Dance” is considered rare to find. However, during The Heaven Lantern 2023, “Sword Dance” will be one of the traditional performances presented at the event, allowing the attendees to witness the ancient art form and experience the beauty of this performance.

LOGIN

REGISTER

Login